Rasmenia

E 'tutto molto confuso ora, ma quello che mi ricordo di tutto ciò è pieno di vari paesaggi, volti e valigie. C'era mangiare, bere, allegria e ... muco.

Cazzo viaggio vacanza. E 'sempre un sacco di pianificazione e di stress, ma abbiamo avuto un piano - un piano semplice. Non c'era modo che potesse fallire.

Avevamo un volo diretto da Parigi a Pittsburgh, PA. Vorremmo noleggiare una macchina, poi guidare 3 ore per una piccola località rurale appena fuori dal centro-di-fottuta-da nessuna parte. Dopo 1 settimana, avremmo bordo di un autobus Greyhound a Colorado. Un'altra settimana e avremmo volare da Denver torna a Parigi.

Ci sono stati vari partiti, riunioni e ritrovi programmati in diverse località diverse con decine di persone.

Ok, quindi non è stato davvero come un semplice piano. Forse avremmo colpito un intoppo qua e là; 1 o 2 piccole cose potrebbero andare male.

Oppure ... tutto potrebbe andare storto.

Olivier e mi sono svegliato alle 4:30 del mattino del 20 dicembre. Fissavo il muro con l'unico occhio che potrei tenere aperto come ho sbavato in un caffè espresso quadrupla. Olivier era sul divano con il suo computer portatile. In 2 ore, una vettura sarebbe venuto a portarci all'aeroporto Charles de Gaulle di Parigi.

"Putain", disse, strofinandosi la faccia con le mani. "Il nostro volo per Pittsburgh viene annullato."

Cercai le tende e sbirciò fuori. Sembrava un negativo fotografico - tutti in bianco e nero, la neve e cielo senza stelle.

"Allora," dissi. "Noi andiamo in aeroporto e stare in giro come scopare idioti per il giorno?"

"Più o meno", ha detto. "Ma, almeno saremo insieme."

Rende tutto migliore.

Abbiamo finito di prepararsi e ha speso una discreta quantità di tempo di spremere il nostro gatto, che siamo certi si sentiva amareggiato per la nostra partenza, anche se avevamo noleggiato un servizio per venire a visitare il suo una volta al giorno per vedere ad ogni sua esigenza e richiesta.

"Qualunque cosa. Basta andare. Jerks".

L'aeroporto era pieno di gente correre a prendere i loro voli. Altri sono stati sbadigli in linee di sicurezza, ma molti di loro erano rimbalzare in giro come polli senza testa, perché il loro volo era stato cancellato o ritardato.

In un periodo caotico e confuso, le persone in genere perdono qualsiasi capacità di buon senso, di cortesia o il pensiero razionale. Certo, un gran numero di persone che può essere nello stesso identico casino, ma sembra essere la natura della maggior parte degli esseri umani di pensare, "Certo, siamo tutti fottuti, ma il mio problema è più grande di chiunque altro - io sono più importante. "

Quindi, si ottiene la gente scattare l'un l'altro, spingendo e spingendo, il taglio in linea, o lamentarti in faccia nessuno sciocco abbastanza per fare contatto con gli occhi.

Questo era il nostro mattina all'aeroporto.

In piedi al banco di servizio del Delta, un dipendente stava lavorando per farci su un altro volo.

"Dove stai volando a?"

"Eravamo il volo cancellato a Pittsburgh".

"Ok," ha detto. "Posso farti su un volo per Salt Lake City."

"Uhm ... ok", ha detto Olivier. "Ma, hai qualcosa che atterra un po 'più vicino a Pennsylvania?"

Una donna con due bambini e un uomo insulso faccia in un cappello da cowboy affollata dietro di noi nel corridoio di uscita. Mi voltai per vedere cosa stava strofinando contro di me e il contatto visivo fatto accidentale. Ha iniziato a farfugliare a me in francese mentre si chinava sulla mia valigia. Olivier si voltò e le spiegò che si trovava in una uscita, che se aveva bisogno di aiuto, che sarebbe stato meglio in piedi in una linea di avvicinarsi al banco di servizio, piuttosto che bloccare quello che si allontana da esso.

"Bene", sbuffò. "Sono di fretta. Il mio volo è stato cancellato. "

"Sì," ha detto Olivier. "Come tutti gli altri."

Tornò la sua attenzione al dipendente Delta. La donna allora si rivolse a me e ha continuato la sua invettiva. "Ho due figli e io sono di fretta", ha lamentato.

"Désolée. Je ne comprends pas ... je ne parle pas français», mentii. Giocare straniero muto è un lusso conveniente che non ho in USA

Alla fine, Delta dipendente ci ha portato su un volo per Cincinnati, dove saremmo stati in grado di prendere un volo in Buffalo, NY. Abbastanza buono.

Circa 9 ore dopo, siamo arrivati ​​a Cincinnati, dove abbiamo confermato il nostro volo in Buffalo. Esso non ha lasciato per altre 4 ore. Eravamo esausti, ma Delta ci ha comprato la cena e come sono sicuro che lei sa, cibo gratis alleggerisce ogni situazione di merda. Anche il cibo libero da un aeroporto food court desolato nel cuore della notte.

Non importa che questa non è vera carne.

Appena siamo arrivati ​​a Buffalo, abbiamo preso la nostra auto a noleggio. Avevamo ancora un disco di 2 ore per la nostra destinazione, ma entrambi eravamo stanchi abbastanza che avevamo smesso di formare frasi coerenti. Era la metà della notte. Stava nevicando e le strade erano ghiacciate. Ero positivo che avevo visto un uomo che cavalca un cammello nella neve, ma Olivier sostenuto che questo era un po 'di fatica allucinazione indotta. Io penso che lui era solo di essere difficile.

La cosa più logica da fare era di fermarsi per la notte, così abbiamo cercato rifugio presso Econolodge.

L'azionamento di 2 ore è stato regolare. Il tempo è andato e poi di nuovo dal tipo di neve a oh-cazzo-io-non-vedere-merda innevato. In entrambi i casi, era meglio che stare seduti in un aereo, o bumming intorno all'aeroporto di mangiare panini fatti di labbra e stronzi mentre le persone cagna a sconosciuti.

Per non parlare del fatto che ero solo felice di essere di nuovo nel mio paese ancora una volta, anche se per un breve periodo di tempo.

La nostra destinazione era la cittadina di Warren, PA . Non è un posto che io sono tutto ciò che conosciamo, ma ho diversi parenti lì che ero felice di trascorrere del tempo con & Olivier era impaziente di incontrare alcuni altri membri della mia famiglia - più probabilità di portare a galla un po 'di sporcizia su di me.

Siamo arrivati ​​in modo sicuro e solo 1 giorno di ritardo. Circa un'ora dopo siamo entrati nella casa, mi rivolsi a Olivier e lo informò che mi stavo male, che io ho l'abitudine di fare quando viaggiamo .

"Oh, merda," ha detto. "Anche in questo caso? Beh ... almeno siamo insieme. "

"Sì, è una cosa," dissi.

"E ora che siamo finalmente qui, siamo in grado di rilassarsi," ha detto.

Almeno ... questo è quello che abbiamo pensato.