Rasmenia

"L'uomo non può vivere di solo pane ... lui deve avere il burro di arachidi." - Bill Cosby

"Io per lo più mangiare panini al burro di arachidi. Burro di arachidi e banane, burro di arachidi e marmellata, burro di arachidi e patatine fritte, burro di arachidi e olive, e burro di arachidi e marshmallow goo. Così mi Sue, mi piace il burro di arachidi. "- Janet Evanovich

"Burro di arachidi è il paté di infanzia." - Firenze Fabricant

*

Ho sentito un sacco di gente dice che i francesi odiano gli americani. Prima mi sono trasferito in Francia, alcune persone mi hanno chiesto: "Sei sicuro che si desidera spostare lì? Ci odiano in Francia ".

Dopo mi sono trasferito qui, un paio di persone ha chiesto di me quando si parla con i miei parenti, o amici comuni. "Che ci fa lì? Non sa che i francesi odiano gli americani? "

Sono felice di dirvi che questo è completo stronzate. Queste sono le preoccupazioni dei creduloni, gli ignoranti e coloro che non hanno mai messo piede sul suolo europeo. Sono stato qui per 6 anni e non ho incontrato alcun serio anti-americanismo. (Certo, la Francia ha il proprio set di creduloni e ignoranti mercanti di paura, ma questa è un'altra storia.)

No, i francesi in generale non hanno un odio collettivo per gli americani. Se non si sa, hanno un po 'come noi, anche se lasciamo loro scuotendo la testa di tanto in tanto. Molti di loro, tuttavia, condividono un forte disprezzo per qualcosa che noi americani stanno a cuore. Qualcosa che fa parte del nostro ... americanità. Per molti di noi, un gusto della nostra infanzia.

Quello che hanno è anti-arachidi butterism. Sì. E 'una cosa. Una cosa molto reale.

L'americano medio è più facile da tollerare oltre questo, è quello che sto dicendo.

Prima di sposarci, quando ancora vivevo in Colorado, Olivier e vorrei impegnarsi in lunghi dibattiti sul telefono o tramite e-mail su che è meglio: il burro di arachidi o Nutella . Non capisco il collegamento, ma molti francesi sarò scricchiolio la loro faccia, smorfia o alla menzione di burro di arachidi. Poi saranno spesso rispondere con qualcosa del tipo: "Io preferisco Nutella".

Certo, la Nutella è buona, ma è crema cioccolatoso-hazelenut. Per quanto riguarda il sapore e consistenza va, ha un cazzo a che fare con burro di arachidi.

Beh, sono entrambi venduti in barattoli. Quindi c'è questo.

Ci è voluto un po ', ma Olivier venuto intorno. Un giorno ho un burro di arachidi tostate e gelatina di sandwich fatto. Fece un cenno con la testa mentre masticava, guardò la squisitezza appiccicoso in mano e vide che era cosa buona.

Poi disse: "Io continuo a preferire la Nutella."

Sono passati alcuni anni e, occasionalmente, che sarà lui a farsi un PB & J per la prima colazione e ogni volta, ho compiaciuto crogiolarsi nella mia conversione di successo. Mentre ci sono alcune persone francesi che hanno provato il burro di arachidi e hanno apprezzato, i loro numeri sono pochi. Conversioni di successo sono rari.

Abbiamo quasi sempre un po 'di burro di arachidi in casa. Si mangia da solo, ma lui mi dice ancora: "Io preferisco Nutella". Ogni volta, la mia risposta è la stessa: prendo un respiro profondo e dico: "E 'CAZZO TUTTI A CHE FARE CON NUTELLA, cazzo."

O qualcosa del genere. Ma, ehi ... qualsiasi cosa. Almeno lui è venuto intorno. Abbiamo ancora mangiare Nutella sul crêpes. E 'tutto uniforma.

Ho sentito innumerevoli lamentele da parte degli americani che vivono in Francia che il burro di arachidi non esiste qui. Questo è solo più stronzate. C'è il burro di arachidi in tutto il cazzo di posto. Quando vivevamo a Parigi, ho spesso trovato al supermercato. Il problema è stato, di solito si trova solo molto piccoli vasetti di Skippy nasty-ass per circa 5 euro a botta. Già ... un vasetto di burro di arachidi a Parigi era tra i $ 7 - $ 8. Lame, giusto?

Più tardi, ho trovato grandi vasi per 1-2 euro ciascuno da un fornitore di cibo inglese. Non avevo mai sentito parlare del marchio prima, ma assaggiato meglio di Skippy.

Poi abbiamo fatto una scoperta ancora meglio in un negozio di alimentari cinese: big-ass barattoli di burro di arachidi africana per 1 Euro. La parte migliore: era quel tipo naturale del burro di arachidi che separa in modo da ottenere il pool di olio sulla parte superiore. Ho pensato tra me e me, "Certo che hanno un sacco di esso al mercato cinese. Duh. "Ha senso. Io uso il burro di arachidi per cucinare il cibo tailandese più di ogni altra cosa.

Quindi, per ricapitolare: 1) La maggior parte delle persone francesi odiano burro di arachidi, ma come gli americani. 2) Gli americani che sostengono la Francia non ha burro di arachidi sono sia pieno di merda, o non hanno guardato in più di un luogo. Questo è probabilmente l'indicazione che hanno problemi più grandi di una mancanza di burro di arachidi.

Ho sentito raccontare Olivier altri francesi di quello che ha imparato. "Non è male," dice. "Un po 'di pane tostato con un po' di marmellata. E 'abbastanza buono. "

Faranno scuotere la testa e dire cose come: "E 'troppo grasso. Non è un bene per voi. "Ok, certo ... c'è un po 'di grasso nel burro di arachidi. Ma questa è la Francia, dove tutto sta annegando nel burro e foie gras è un gruppo alimentare. Io non me la bevo. E 'un bene per voi, se non si mangia alcuni vasetti alla volta.

Ho anche sentito ragioni come, "E 'sporco" e "Sembra troppo come vomito" o "E' troppo dolce". Um ... Devo precisare che se il vostro burro di arachidi è più dolce Nutella, c'è qualcosa di sbagliato con esso. Se non altro, il burro di arachidi dovrebbe essere un po 'salato.

Penso che questo significa che non sono pronti per il fluffernutter.

Quando diciamo il burro di arachidi nemici che si ottiene il burro di arachidi da Africa (non gli Stati Uniti) e rendere il cibo tailandese con esso, la risposta è: "Non è la stessa cosa. Ecco beurre de cacahuètes . E 'diverso. "Guarda, arachidi smooshed con qualsiasi altro nome sono ancora smooshed noccioline.

Una cosa che ho notato e che è stato sottolineato su questo sito , nonché il fatto che ci sia un carico di merda di arachidi al gusto di snack disponibili presso il negozio di alimentari qui in Francia. Le arachidi sono serviti per aperitivo abbastanza spesso. Quindi, per chiarire: non odiano le arachidi, o le prelibatezze della peanutty aromi artificiali, solo burro di arachidi.

Si ', non capisco, neanche. Ma, quando ero piccola, ho l'abitudine di mangiare burro di arachidi e panini al burro. Sto pensando che potrei essere in grado di vendere loro su questo. Se io spalmarsi burro abbastanza su di esso ... e servire con un bicchiere di vino e un lato di foie gras.

Tags: americani , anti-americanismo , fluffernutter , foie gras , cibo , Francia , francese , Nutella , burro di arachidi