Posts Tagged 'TV'

Quel que soit leA Story About Guns

0 Commentaires

Quand j'ai eu mon premier et dernier canon, j'étais dans la classe de maternelle le matin. Le bus me dépose après l'école et je voudrais regarder la télévision dans le salon tout en mangeant mon déjeuner. Vieux rediffusions de certains des meilleurs spectacles étaient dans l'après-midi: Batman. The Lone Ranger et Les Aventures de Superman. J'ai mangé mon sandwich avec Adam West, George Reeves ou Clayton Moore, puis j'ai couru hors de lire mes bandes dessinées ou jouer à l'extérieur.

Je n'avais pas de frères et sœurs, je joue généralement faire croire en moi-même. Parfois, je me convenait dans mon Wonder Woman engins de sauver le monde. D'autres fois, je me suis Supergirl, qui volent autour de fixation par une sorte de cape autour de mon cou et la pendaison de ma balançoire. Et quand j'ai eu mon petit pistolet à bouchon, j'étais tout aussi courageux et héroïque que le Lone Ranger.

cap gun

La seule chose qu'un enfant a besoin de sauver le monde.

Dans mon esprit, ce n'était pas symbolique en aucune manière d'une chose qui blesse les gens. Il ne représente pas une chose à tuer. C'était l'un de mes jouets, en aucune façon séparée de mon autre super-héros / jouets semblant.

Tout comme Ralphie dans A Christmas Story, quand je jouais avec mon fusil, je me suis imaginé comme une version ridicule et enfantin d'un héros à l'ancienne timey.

Switch those glasses with pigtails & that's pretty much what I was thinking.

Mettez ces lunettes avec des tresses et c'est à peu près ce que je pensais.

J'ai aimé mon petit pistolet à bouchon, parce que je ne comprenais pas ce qu'est une arme à feu pourrait faire.

J'ai perdu cette arme de cap près de quatre ans plus tard parce que, comme la plupart de mes jouets, il a été laissé dans un autre Etat lorsque ma mère et moi nous sommes dans une voiture et déplacés 1,200 miles à travers le pays au milieu de la nuit. Je tiens à vous dire exactement pourquoi nous faisions cela, mais je crains que je ne peux pas, simplement parce que j'étais tout petit à l'époque et adultes n'aime pas toujours à expliquer laids, les détails de la vie réelle pour les petites gens . Tout ce que je sais, c'est que ma mère était une jeune mère qui avait mis dans toutes sortes de jeunes personnes mess air dirigés et un de ces désordres était un homme méchant qui ont pointé leurs fusils personnes. D'ici là, je savais que les armes étaient dangereux. Je connaissais quelqu'un qui menaçaient les gens n'était pas la bonne personne pour être autour. J'ai commencé à envisager la possibilité que les armes n'étaient pas si grand, que ce soit.

Avance rapide encore cinq ans. J'étais en 9e année, donc je n'ai pas passé beaucoup de temps à porter des capes. Je n'ai pas raté mon fusil ou d'autres jouets beaucoup parce que j'avais découvert mauvaises herbes, les garçons et Jim Morrison. Ma tête se trouvait dans un endroit très différent, j'avais beaucoup de livres et d'insécurité pour me tenir occupé. Changer, c'est juste quelque chose que la tête d'un enfant est le cas, alors ce n'était pas différent pour moi.

Parce que ma mère était jeune et sujettes aux mess, nous avons vécu avec son petit ami, qui était aussi un désordre terrible. Il y avait beaucoup de cris dans notre maison. Il y avait beaucoup de contusions; beaucoup de coups de poing et de démolir avec des objets contondants comme des clubs de golf, ou ce qui est arrivé à se trouver autour. Alors que j'ai réussi à éviter de voler des clubs de golf, j'ai fait beaucoup de respect. Quand vous êtes un enfant et les adultes vous battez leur bataille royale de nuit, il est préférable de ne rien dire, rester l'enfer de la route et juste regarder.

Alors, j'ai regardé quand il a arraché la cheminée et installé un panneau coulissant sur une partie évidée de la paroi de construire son "arsenal secret." J'ai vu sa collection (d'armes à feu détenues légalement) a augmenté. Ils n'étaient pas enfermés. Ils étaient parfois chargés, parfois non. Ils étaient souvent couchés sur, appuyé contre le mur ou le sol. Le «arsenal secret" n'était pas assez grande pour chacun d'eux.

Un soir que la police est venue sur un appel de violence conjugale, il a sorti toutes les armes. Il s'est entouré d'une variété d'armes à feu chargées. Il avait juré de ne pas aller en prison, qu'il mourrait premier et "prendrait au moins un de ces porcs baise" avec lui.

Je me demandais si nous allions tous mourir, si les murs de la maison serait criblé de balles et si la ville entière se lirait sur nous dans le journal du lendemain.

Heureusement, il était tout fanfaronnades et hystériques. Personne n'est mort, mais j'ai décidé que je n'aimais pas les armes à tous.

Except for Young Guns, of course.

Sauf pour Young Guns, bien sûr.

Nous allons aller de l'avant à nouveau. Quelques mois avant mes 19 ans, je fus attaqué dans ma maison par un homme avec deux couteaux de cuisine. Pourquoi deux couteaux de cuisine? Parce qu'ils étaient l'arme la plus meurtrière dans la maison. J'ai perdu un peu de sang, mais pas un montant graves. Mon corps a plus, alors tout va bien. J'ai une cicatrice sur mon visage, mais je n'ai jamais eu honte, car une cicatrice signifie être en vie.

Je ne suis pas mort parce que la pire chose qu'il a trouvé était un couteau de cuisine. S'il y avait eu une arme à feu dans ma maison, je ne serais pas vous raconte cette histoire. J'ai vécu parce que j'étais en mesure de distancer un monstre avec des couteaux. Je ne suis pas en mesure de distancer balles.

Alors ... j'ai perdu quelques-uns de mes amis (armes à feu détenues légalement). Ils n'étaient pas en mesure d'exécuter des balles non plus.

Nous allons voyager le temps une fois de plus avant que je vous ramène au présent.

Il ya dix ans, j'ai eu mon propre harceleur. J'ai fait les choses habituelles personnes traquées font. J'ai pris des routes différentes pour aller au travail tous les jours. J'ai eu une ordonnance restrictive. Je me suis déplacé. Mais, je vivais seule et j'avais peur tout le temps, ce qui m'a énervé.

J'ai sérieusement envisagé d'acheter une arme à feu.

J'ai parlé à plusieurs amis. Je pesais des opinions différentes. J'ai rassemblé des informations. Un de mes très bons amis m'ont emmené au champ de tir. Il a passé la journée à m'enseigner tous les tenants et les aboutissants. J'ai tiré un fusil, j'ai tiré un coup de pistolet ... nous sommes allés dans un magasin de sport où il m'a montré comment faire un achat et tout sur les accoutrements nécessaires comme les munitions et autres joyeusetés.

Je rentrai chez moi. J'ai donné quelques instants de réflexion sérieuse. J'ai appris tout ce que je pouvais avant de prendre une décision. En fin de compte, j'ai acheté quelques spray au poivre. Je l'ai gardé avec moi à tout moment. Je n'ai jamais - pas même une seule fois - a eu des regrets au sujet reste désarmé.

En fait, j'ai toujours eu beaucoup d'admiration pour tous ceux qui ont évité de fusils. J'adore personnages fictifs qui détestent et évitent les armes.

Macgyver eliot spencer
christian bale batman Duncan MacLeod

Alors ... pourquoi je vous dis ça de moi? Parce que je veux que tous les canons de s'en aller? Non, pas le point. Le point, c'est autre chose.

parler des armes à feu est partout. Il est presque impossible de parler de quoi que ce soit, même à distance liée aux armes à feu ou de santé mentale sans avoir les gens semblent presque sorti de nulle part pour débattre du sujet. Il n'a même pas d'importance s'ils connaissent votre point de vue sur la question - ils sont prêts et plus que prêts à offrir leur propre et en débattre avec des arguments fatigués et les octets sonores.

Et, vraiment - ce n'est pas grave si vous voulez débattre avec les gens. Mais, je ne suis pas intéressé. Beaucoup d'autres personnes ne sont pas intéressés non plus. Ce n'est pas parce qu'ils ne peuvent pas faire valoir leur point de vue avec vous. Ce n'est pas parce qu'ils sont ignorants. (Ok, ce que pourrait être, mais souvent, ce n'est pas du tout le cas.) Pour beaucoup de gens, il peut être juste qu'ils sachent ce qu'ils pensent de la question et ne se sentent pas la nécessité de le défendre.

Moi, mon esprit était déjà pris. La vie m'a aidé à faire mon esprit sur le sujet maintes et maintes fois. Il continue de le faire. Le plus que je suis vivant, plus le monde réaffirme mon sentiment d': GUNS FUCK.

Nous sommes, chacun de nous, une histoire. Une longue histoire faite de milliers de petites histoires. Ce sont nos histoires qui façonnent la manière dont nous nous sentons les choses. Mon histoire m'a amené à héberger un dédain des armes à feu. Toutes les argumenter et à me crier sur vos droits ne changera pas mon esprit.

Et pourquoi voudriez-vous?

Mon but n'est pas de vous convaincre que «les gens d'armes" sont mauvais. Ils ne sont pas toutes mauvaises. Mon but est de vous demander d'avoir une certaine compréhension quand les gens ne veulent pas discuter avec vous à ce sujet, (ou n'importe quoi, vraiment), peu importe de quel côté de l'argument que vous pourriez être assis. Vous ne savez probablement pas leur histoire, les raisons qu'ils ont pour leur opinion.

Peut-être ... un peu plus d'écoute et un peu moins criant. Découvrez pourquoi quelqu'un se sent comme ils le font, au lieu d'essayer de les convaincre de se sentir comme vous le faites.

C'est tout. C'est tout ce que j'ai: arrêtez de chercher à en découdre. Prenez une profonde respiration. Utilisez votre tête putain. Arrêtez de crier. Écoutez les histoires des gens. Dites-leur que la vôtre.

Mais ... je ne suis pas naïf. Je sais que personne ne va le faire. Ils préfèrent se disputent. Alors maintenant que j'ai ce peu de frustration purgé à l'intérieur de moi, je vais sur ma journée, pour le week-end. Et le dimanche matin, je me réveille au son des canons étant tirés dans les champs derrière ma maison où pendant les 7 mois de l'année que ce n'est pas la saison de chasse, je promène mon chien. Je vais lui marcher le long des routes pavées sur sa laisse la place, même si elle aspire à courir librement à travers les champs et la forêt au-delà.

Nous passerons quelques nez rouge "chasseurs" fusils toting hargneux. Ils ne vont pas sourire, hocher la tête ou dire "bonjour", car ils ne le font jamais. Nous allons passer par quelques joggeurs ou les enfants jouant dans la rue qui portent des gilets de sécurité fluorescents afin qu'ils ne soient pas accidentellement tiré en jouant près de leur maison.

Ensuite, nous allons revenir à la maison, pas complètement satisfaits de notre petite promenade, où je vais entrer par la porte d'entrée marmonnant quelque chose au sujet de haïr les armes avant que je plop sur le canapé devant la télévision pour regarder quelque chose de bon. Peut-être que Batman ou Superman. Ou peut-être quelques rediffusions de The Lone Ranger.

Bookmark and Share
Tags: , , , , , , ,

Thursday1313 introductions français hilares pour des émissions de télévision américaines

4 Commentaires

1. The Dukes of Hazzard

Titre français: Shérif, fais-moi peur!

Traduction littérale: Sheriff, me font peur!

Exemple Lyric: Country Life / est celui que j'ai choisi / Je ne peux t'arracher brouillard / Avec une seule corde de guitare

L'hilarité: Ecoutez, Waylon Jennings était sacrément cool ... mais il n'a pas été déchirant le brouillard. Et ce, dans l'enfer chante ce? Est-ce que la voix d'une femme? Est-ce un mec qui aspire de l'hélium? Un gnome? Quoi?

2. The A-Team

Titre français: L'agence tous risques

Traduction littérale: L'Agence Tout Risque d'

Lyric de l'échantillon: The A-Team est vraiment / La dernière chance du moment / en danger, ces rois de voyageurs fraîches / personnes sans visa / combattu le bon combat

L'hilarité: L'intro originale n'avait même pas les paroles. Nan. Aucun. C'était un instrumental ... vous vous souvenez? Cependant, les voyages sans visa ... ce n'est pas très drôle. C'est tout simplement négligents.

3. Starsky & Hutch

Titre français: Starsky et Hutch

Exemple Lyric: Starsky et Hutch / Starsky et Hutch / nouveaux chevaliers au grand cœur / Mais jamais peur de rien / Starsky et Hutch / Starsky et Hutch / Deux flics rire et rêver un peu / Mais qui gagnera toujours à la fin

L'hilarité: Comme la plupart d'entre eux, c'est un autre qui a commencé aux États-Unis sans paroles, juste peu de musique pendant le générique d'ouverture. Probablement pour éviter Starsky & Hutch de ressembler giggly, rêveur, personnages Pixar tenir la main.

4. Thundercats

Titre français: Cosmocats

Exemple Lyric:! Cosmocats / Thundercats Extraterrestial c'est vous / Qui ont tous les pouvoirs / Cosmocats a vous!

L'hilarité: Juste écouter ce gars chantant "Cosmocats". Il est évidemment rocker assez dur pendant son solo enthousiaste. Vers la fin, si vous écoutez attentivement, vous pouvez réellement entendre la veine éclater sur son front.

5. Arnold et Willy

Titre français: Arnold et Willy

Exemple Lyric: Apparences et préférences / ont trop d'importance / accepter les différences /
C'est vrai qu'il faut tout ce que vous savez / Il faut tout c'est vrai / faut de tout pour faire un monde

L'hilarité: Vraiment, les paroles ne sont pas très différents de ceux des Anglais, mais c'mon ... n'est-ce pas juste sembler tellement amusant et enjoué en français?

6. Hart to Hart

Titre français: Pour l'amour du Risque

Traduction littérale: For the Love of Danger

Lyric Exemple: C'est vraiment leur entreprise / Pour rendre la vie difficile pour les gangsters / Jonathan Hart woh oh oh / Jennifer Hart!

L'hilarité: Je pense que c'est évident. Prenez une émission de télévision terrible, remplacer l'intro instrumentale avec certains tintement ridicule qui utilise réellement les noms des personnages boiteux et là vous l'avez - rires fromage, woh oh oh!

7. Fraggle Rock

L'hilarité: Ok ... il n'y a vraiment pas, mais ... Je viens de trouver les Fraggles français si charmant.

8. The Fall Guy

Titre français: L'homme qui tombe à pic

Traduction littérale: L'homme qui tombe Just Right

Lyric Exemple: Je suis l'homme qui tombe juste droite / Je suis l'homme qui vient de loin / Et dans ma peau de flic je n'ai jamais peur de rien / Je suis l'homme qui tombe juste à droite / J'ai ma vie entre mes mains / Et si je prends ce risque, il n'est jamais, jamais en vain

L'hilarité: En fait ... rien. Ce mec est trop grave et doit alléger. La version américaine est fait avec célèbres starlettes et chant d'être plus dur à cuire que Robert Redford et Clint Eastwood Hollywood. Ce mec ne mentionne pas faire avec n'importe qui. C'est peut-être le problème.

9. Heroes

Exemple Lyric: Devenir quelqu'un / Le héros d'un autre d'un jour à l'autre / A découvrir humaine / Le héros d'un autre

L'hilarité: Eh bien, au début, j'étais sous l'impression que l'ajout de paroles à l'intro d'un spectacle venait d'être certains tendance française des années 70 et début des années 80 ... il semble que je me trompais. Le reste des paroles ne peut pas faire mieux ... ou n'importe quel autre, vraiment. L'ensemble du morceau est juste une chanteuse pop se répéter, ce qui pourrait me donner une raison de préférer l'intro originale. Oh, attendez ... la version américaine de Heroes n'a pas vraiment eu une intro ou une mélodie d'ouverture, at-elle?

10. Santa Barbara

Exemple Lyric: Santa Barbara, qui me dira / Pourquoi, j'ai le mal de vivre / Santa Barbara, je ne sais pas / Je vais, comme un bateau / Réalisation mes souvenirs ivre?

L'hilarité: Je ne sais pas beaucoup sur ce spectacle, autre que ce qu'il était (ou est) un soap opera, donc je suis sûr qu'il a été emballé avec le mélodrame ridicule, mais je ne sais pas si le boiteux, arcs narratifs clichés d'un savon typique opéra peut rivaliser avec cet air optimiste quant à une triste sac s'en va comme un bateau ivre d'avoir une partie de pitié.

11. Knots Landing

Titre français: Côte ouest

Traduction littérale: West Coast

Exemple Lyric: West Coast, vos palais seuls mensonges abris et les passions / Côte Ouest, entre drames calmes et tempétueux ya des volcans.

L'hilarité: Evidemment, Knots Landing sur la côte Ouest est un endroit sombre et mal avec un temps de merde. Quelque chose que l'intro instrumentale de la terne, début des années 80 de la version américaine n'a pas réussi à transmettre au public. Sans parler du fait que - attendez une minute ... WTF? Est-ce un pré-30 Rock Alec Baldwin!

12. He-Man & the Masters of the Universe

Titre français: Les maîtres de l'univers

Traduction littérale: Les Maîtres de l'Univers

L'hilarité: Bien qu'il n'y ait pas de paroles et pas de mélodie accrocheuse avec des paroles loufoques pour celui-ci, il est drôle de l'entendre en français. Tout d'abord, il n'est pas He-Man, il est Musclor. Château Greyskull est désormais le "Château des Ombres" et Cringer, "ami courageux" de He-Man est présenté comme un «tigre domestique». Musclor s 'voix semble être un peu plus viril que son homologue et américains au lieu de crier, " Par la puissance de Grayskull! "Musclor soulève son épée et crie:« Par le pouvoir du crâne ancestral ... je détiens la force toute-puissante. "Musclor a évidemment plus d'un flair pour la théâtralité.

13. Dallas

Exemple Lyric: Dallas, ton monde impitoyable / Dallas, glorifie la loi du plus fort / Dallas, et sous votre soleil implacable / Dallas, vous ne redoutent la mort / Dallas, patrie du dollar, de l'huile / Dallas, vous ne savez pas merci / Dallas, l'arme est votre idole / Dallas, vous vous accrochez à votre passé

L'hilarité: hilarité? Ok, fuck that. Cette merde est terrifiant. Dallas sonne comme le pire endroit sur Terre. C'est putain de chaud, si vous n'êtes pas l'un des plus forts, vous êtes foutus parce impitoyable, Old West & gun d'adoration salauds errent la patrie et qu'ils ne connaissent pas la pitié. Mais, le chœur des hommes bizarres qui se ceinturer cette mélodie sur les bruits sûrs heureux, n'est-ce pas?

Related Posts avec des vignettes
Bookmark and Share
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , ,