Entradas con la etiqueta 'viajes'

Nuestras maletas maltratadasCiao por ahora, Argentina

1 Comentario

En nuestro último día completo en Salta y nuestro día libre final en Argentina, que habíamos planeado otro viaje. Éste, sin embargo, era un poco diferente. Esta vez, nuestro guía y conductor eran dos personas distintas. Nos montamos en un pequeño autobús en lugar de una camioneta, sería hacer menos paradas y no estaría pasando el rato en los pequeños puestos de avanzada, con extrañas momias o gauchos cantores.

En su lugar, nos sentamos en nuestros cómodos asientos, mientras que nuestro guía nos señaló toda la mierda fresca en el lado de la carretera, a la mierda fresca que veríamos más tarde y varias historias sobre la zona. Entonces íbamos visita una bodega antes de ser fijado suelta a correr furiosamente en la localidad de Cafayate .

Al igual que nuestra gira anterior, hicimos algunas paradas para ver el paisaje y tomar fotos. El único problema con la fabricación de estas paradas es que Olivier es mono parte y no puede resistir la tentación de subirse a las rocas y las cosas, por lo que había vagar, y luego un poco más tarde, me tengo que saludar de vuelta de dondequiera que 'd encaramado a sí mismo.

IMG_3515

El tipo de juego y la venta de sus pequeñas flautas de ninguna manera preocupado por el hombre mono corriendo detrás de él.

A lo largo del camino a Cafayate, hay varias formaciones rocosas que parecen parecerse a otra cosa. Nos crucero junto a ellos en un vehículo, por lo que era difícil conseguir fotos decentes, por no mencionar el hecho de que la imaginación también juega un papel importante en la capacidad de ver que esta formación rocosa realmente se parece a un monje solemne, o que este otro se mira como dedos gigantes.

Lo más impresionante fue "El Titanic". Bueno, porque parecía que el hundimiento del Titanic.

IMG_3535

Realmente lo hizo. Te lo juro. Si usted escudriña y tocar esa canción Céline Dion mierda mientras mira esta foto, usted será capaz de ver, también.

Continuamos hasta llegar a una bodega, donde nos dieron breve recorrido y entonces todo el que quisiera pudiera asistir a una degustación. Había alrededor de una docena de nosotros en el autobús, pero sólo cuatro de nosotros estábamos en la cata porque la mayoría de las personas son raros. Así, Olivier y yo probamos algunos de los vinos con un alemán y un poco amistosa australiana muy tímido.

Todo el mundo corrió de vuelta al autobús mientras Olivier detuvo para comprar un poco de vino y me tiro a la mierda con nuestro guía.

"Por lo tanto, usted vive en Francia, pero se llega desde donde en los Estados Unidos?"

"Colorado. Sólo tienes que seguir las montañas hace un tiempo y ahí está ".

"Ah! Eres de Colorado? No es tan diferente que aquí, entonces? "

Miré su cabello castaño claro, sus gafas de sol apoyado en la cabeza ... la camiseta, chaqueta de lana, con las manos en los bolsillos como si no tuviera ninguna preocupación en el mundo. La forma en que miraba, no podía haber sido de él mismo Colorado.

"No," dije. "No es tan diferente a todos."

A pocas cuadras de distancia, nos detuvimos un par de horas para que todos los de nosotros los turistas pueden explorar, comer algo, o perder el tiempo en el parque.

Olivier y yo fuimos a un restaurante con un gran patio sombreado para que pudiéramos comer fuera. Ya me había ido por la borda con las empanadas , nos decidimos a conseguir un grande, parrilla caliente lleno de carne. El ir a Argentina y no probar la carne es una vergüenza (lo siento, herbívoros) y no me sentí como si me hubiera hecho mi cuota de carne roja, así que estaba muy emocionado al respecto.

Tal vez un poco demasiado excitado. Esta parrilla tiene una variedad de carne chisporrotea en ella y todo se veía bien. Cogí un trozo de hígado. Fue bueno. Luego tuve un poco de filete. Yo estaba en un rollo y no había me detengo. Eso, combinado con que yo sea un come un poco de aventura no era bueno.

Olivier trató de disuadirme de poner ese pedazo de carne de riñón en mi boca, pero yo no sería maldito escuchar ... y he pagado un precio terrible: una boca llena de orina empapada esponja carne.

No me importa lo bueno que usted piensa que sus razones son, les advierto a todos que NUNCA, NUNCA PONGA UNA ESPONJA ORINA MEATY en la boca.

Evitar cualquier tipo de carne raro que parezca esta pieza bultos de mierda. A menos que te gusta beber orina.

Una vez que todos habíamos estado reunidos en el autobús de nuevo, nos detuvimos en algunas de las atracciones más natural, el más interesante es el anfiteatro natural. Por supuesto, hubo más travesuras de mono cuando Olivier decidió subir por todo el lugar, esta vez inspirar a un par de compañeros de viaje para participar en las travesuras.

IMG_3568

Entonces, nuestro guía nos informó que era el momento de la "sorpresa." Yo no estaba muy emocionado, asumiendo que "sorpresa" significaba algo pintoresca carretera mierda, u otra formación rocosa rara. Sin embargo, resultó que la pintoresca carretera mierda era súper lindo y divertido, ya que nos llevaron a un pequeño lugar con llamas.

A pesar de que estaba repleto de vértigo, que pacientemente esperaba a todos los pasajeros que salgan del autobús de manera segura y ayudaba a los ancianos por las escaleras.

Nah ... es broma. Tomó todo mi autocontrol para no empujar a la gente del autobús en todo mi entusiasmo para acariciar los llamas.

IMG_3546

Le mordisqueó el maíz de mi mano y Dios mío era el mejor día.

Después de que habíamos terminado con todo eso, era hora de volver hacia el hotel. Estar en un grupo, esto significa que nuestro pequeño autobús cayó cada persona fuera de su alojamiento, en lugar de vertido de todos nosotros bajar en un solo lugar. Uno por uno, nos despedimos. "Au revoir, Ciao, adiós, adiós." Lo que sea.

Incluso nuestro guía fue abandonado antes de Olivier y yo estábamos, nuestro hotel que está lejos de la ciudad que nadie. Por lo tanto, nos trasladamos a la parte delantera del autobús. No habíamos hablado con el conductor durante todo el día, así que Olivier comenzó charlando con él en español, ya que el conductor no hablaba Inglés. Yo, yo no hablo mucho español, aparte de unas cuantas frases útiles o ridículo, pero lo entendí muy bien, así que me hice un montón de sonriendo y asintiendo con la cabeza.

En el momento en que llegamos a nuestro hotel, los dos de ellos eran de alto fiving, dedicada a alguna gran discusión sobre el rugby, hablando de los hijos del conductor, puño chocando y ser los mejores amigos.

Esto es más o menos como lo hizo con la mayor parte de la gente que hablamos durante nuestra estancia en Argentina. Hablando con una persona nueva es lo más cómodo y divertido como hablar con alguien que ha conocido durante mucho tiempo. Me sentí ninguna sensación de rigidez y formalidad ... una persona no tiene que saber lo suficiente como para bromear con usted - que están dispuestos a bromear y reír con usted de inmediato.

Es un lugar que te hace amable ... incluso cuando usted no es una persona amable. Que yo no lo soy.

Luego está la sensación de estar más cerca de casa, a pesar de que París es en realidad alrededor de mil millas más cerca de Colorado de Buenos Aires es, es culturalmente un mundo de distancia. La gente en Argentina no les resulta extraña la sonrisa a un extraño. He hablado con algunos de ellos sobre esto. Me dijeron que es normal, es amable y agradable. Como mucha gente sabe, este no es el caso en muchas partes de Europa, sobre todo en y alrededor de París.

Mientras hablaba con algunos de mis nuevos amigos argentinos, nos reímos sobre las caóticas calles de París.

"Ciudad de planes deben estar en una red."

"De hecho lo que deberían. Me perdí una y otra vez en París. Cuatro izquierdas deben hacer un círculo y no un zigzag que te lleva al siguiente trimestre. "

"Y es tan oscuro en París en el invierno. 8am. No hay nada más que oscuridad ".

"Si. Incluso los rostros de los parisinos. Oscuro durante todo el invierno. "

"Es una lástima que no sonríe más. Sería aclarar las cosas ".

"Claro que lo haría. Vamos a tener otra cerveza. Y sonríe! "

El desfile sin fin que es parte de la vida cotidiana en Francia era un mundo de distancia. En Argentina, todo el mundo estaba relajado, casual. Pasear por las aceras de la ciudad en un par de pantalones cortos y sandalias en un día caluroso fue normal y no un delito colosal contestó con burlas silenciosas y frunce el ceño burlones.

Se lo comenté a uno de los locales con los que hablé, que me sentí muy relajado y cómodo.

"Bueno, no lo somos sin nuestros problemas. Al igual que cualquier lugar, creo ", dijo.

"Es cierto", le dije. "Pero lo humano. Ustedes parecen tener que descubrió ".

Ella se encogió de hombros. "Si usted tiene que, todo lo demás funciona, supongo."

Verdad. Siempre y cuando se evite la carne pee.

Bookmark and Share
Etiquetas: , , , , , , , , , , ,

Nuestras maletas maltratadasAmigos sola porción en Salta

1 Comentario

Yo no sé mucho de Salta. Me dijeron que me vino y montañas - no wee malditas colinas, pero las montañas adecuadas. Eso es todo lo que necesito saber. No necesito mucho más que vino y montañas para ser feliz. Soy una especie de bajo mantenimiento así.

Después de un corto vuelo desde Buenos Aires y un viaje en taxi de 20 minutos, llegamos a nuestro hotel, El Castillo de San Lorenzo .

24/02/2013 01.01.40

No, no es una casa encantada. Realmente es un hotel.

Nuestro primer par de días y noches en el hotel, estábamos agotados, así que no hizo mucho. Dimos un paseo alrededor de la zona de San Lorenzo, el pequeño pueblo donde se encuentra nuestro hotel. Pasamos un par de caballos, varios perros y un vagabundo sonriente que decidió hablar con un árbol después de que él se dio cuenta de que no íbamos a ser muy buena conversación. Ninguno de los dos podía entender el pobre. No porque no podía entender nada de español, pero ya no hablamos del árbol.

Nos alojamos en y cenamos en el restaurante de nuestro hotel, llenándonos con con carne y queso empanadas, humitas, tamales y algunos de la cerveza local.

23/02/2013 20.26.42

Y el agua, porque ... bueno, ya sabes.

Por la mañana, me quedé en la cama, babeando y roncando mientras Olivier fue para salvar su carrera. Ya habíamos notado todos los perros. Mires donde mires, hay un perro o dos a pie alrededor, salir, o simplemente tomar una siesta. Cuando Olivier salió del hotel temprano en la mañana, se encontró con su paquete esperándolo.

perritos Furrys

Sí, lo hicieron todos van a correr juntos. Me imagino todo lo que ladraba a las cosas juntos, también.

Una tarde, cogimos el bus hasta el centro de Salta, a echar un vistazo alrededor, comer más empanadas y sentarse en los bancos del parque, mientras que la observación de aves revolotean y la gente charla.

24/02/2013 17.58.07

Después de un par de días pasó vagando alrededor de Salta y San Lorenzo, que era el momento de llegar a una mayor altura. Tuvimos un viaje de un día planificado con un guía que nos llevará a través de las montañas, a las salinas y por varias ciudades.

Temprano en la mañana del martes y nuestra guía vino a buscarnos al hotel. Él nos dio la mano, nos dijo que su nombre era Gonzalo. Él ya tenía un par de habla alemana de Suiza en el camión, que era lo suficientemente amable.

Los cinco de nosotros conversamos, ya que fuimos introducidos los pies. Ninguno de nosotros estaba completamente despierto, el cielo sigue siendo una gris mañana temprano, el aire todavía está húmeda y fría cada vez que saltó de la camioneta para tomar unas cuantas fotos y dejar que nuestro guía tiene un humo.

Nuestra primera parada real fue en Santa Rosa de Tastil , que es más de un puesto de avanzada de la ciudad. Aparte de algunos de los mejores café del mundo, también hay un pequeño museo, que es maravillosamente extraño. Este lugar lo tiene todo: una momia, diminutos cadáveres de animales muertos conservados en frascos de formol, una visita guiada detallada dada por un museo fabuloso excéntrica dama y algunas piedras muy interesantes que tocan música si los golpeas con un pequeño martillo como un xilófono.

02/26/2013 15.23.43

Kooky lady museo incluso sacudió algunos Beethoven de estos chicos malos. Me cago no.

A medida que subimos en altitud, nos hinchamos nuestras mejillas con las hojas de coca y gawked en llamas y cactus. Después de un poco de relleno y embobados, hicimos otra parada en San Antonio de los Cobres . Este es un pequeño pueblo minero de cobre en las montañas que tipo de tiene una extraña sensación a la misma. Pero se siente como un lugar real en lugar de una parada brillante para encantar a los turistas.

Olivier y yo, junto con nuestros viajeros suizos se sentaron en un pequeño restaurante para el almuerzo donde me chupé hasta otro montón de empanadas, que resultó ser una pila de más, dejándome incapaz de siquiera mirar a otra empanada para el resto de el viaje. Mientras comíamos, algunos de los locales y un par de los otros guías sacaron guitarras y empezaron a cantar.

Después de nuestro pequeño concierto sorpresa, el cuatro de nosotros dando vueltas por la ciudad hasta que nuestra confianza Gonzalo nos buscaron y nos llevó fuera de la provincia de Salta y en la provincia de Jujuy hasta Salinas Grandes , o las salinas blancas cegadoras big-ass.

IMG_3449

Fuimos en un poco más, hasta que llegamos al punto más alto, entonces comenzamos nuestro descenso en elevación. Después de conducir y parar un par de veces más, llegamos a Purmamarca . En ese momento, nos acercamos al final de nuestro gran día. Era hora de que separarse de los amigos de una sola porción suizos. Gonzalo dejó Olivier y yo por nuestra cuenta en el pueblo, mientras que los llevó a su hotel.

Purmamarca no es una gran ciudad. Es bastante pequeño, pero es notable a considerar. El elemento más destacado es el Cerro de los Siete Colores , el Cerro de los Siete Colores. No es una mierda. Esta cosa es colorido. Mires donde mires, hay un arco iris de color: las piedras en la acera, en los edificios y en las tumbas en el cementerio con sus cruces de madera de cactus.

Por el momento nos fuimos Purmamarca, mis bolsillos estaban llenos de piedras azules, púrpura y verde.

Era sólo el tres de nosotros en el camino de vuelta a Salta. No hay más paradas para fotos y museos extraños. Sólo carretera y conversación mientras la música de nuestra guía de los años 80 jugó en el fondo.

No puedo decirle cuántas veces he oído esto durante nuestra estancia en Salta.

No puedo decirle cuántas veces he oído esto durante nuestra estancia en Salta.

Como rodamos a lo largo de la carretera, charlando de Argentina, Francia y los EE.UU., nos bruscamente arrancado de nuestra conversación y melodías relajantes de suministro de aire por el horrible sonido de un neumático apareciendo. Todos saltaron de la camioneta, pero Gonzalo, él no necesitaba nuestra ayuda. Tenía la rueda de repuesto en en tan sólo unos minutos.

Alrededor de las 8 pm, nos detuvimos en frente de nuestro hotel. Nos subimos a la camioneta para despedirnos y tonto que parezca, Olivier y me sentí un poco triste. Aquí nos pasamos todo el día con nuestro nuevo amigo, hablando de cosas serias, bromeando y compartiendo historias, pero esto era un amigo de una sola porción y ahora era el momento de decir adiós.

Él dio a cada uno de nosotros un gran abrazo y deseo que todos los otros también. Cuando empezamos a cruzar la calle del hotel, hemos escuchado su voz una vez más.

"Hey".

Nos dimos la vuelta.

"Te veré en otra vida, chicos."

desmond

Me pregunto qué quería decir con eso ...

Bookmark and Share
Etiquetas: , , , , , , , , , , , ,

Nuestras maletas maltratadasNegocios en Buenos Aires

2 Comentarios

La razón por la que fuimos a Buenos Aires no tenía nada que ver con la diversión. Se trataba de trabajo. En concreto, el trabajo de Olivier. En ocasiones, la empresa para la que trabaja la gente envía a Argentina, o pone un poco de los argentinos en un avión con destino a Francia. Habían enviado Olivier a Buenos Aires por una semana hace un par de años, pero se quedaron en casa. No era una cosa triste, ya que tenía un BFF de vuelta a casa a visitarme.

Hace aproximadamente 6 meses, Olivier se informó que estarían enviándolo de nuevo. Sin embargo, esta vez me ponía a etiquetar a lo largo y decidimos tomar una semana extra sólo para pasar el tiempo apreciando Argentina.

Después de nuestro vuelo increíblemente mierda de Madrid , llegamos en un domingo por la mañana para encontrar Buenos Aires tranquilo y todavía medio dormido. Después de duchas y un Rey fix Burger (nos dan un descanso - no hay Burger King aquí, así que nos lanzamos sobre ella cada vez que tenemos la oportunidad) que tuvimos un paseo rápido, entonces las bebidas en la terraza de nuestro hotel con dos compañeros de trabajo de Olivier, que que habíamos estado viajando con.

IMG_3223-001

Teníamos una gran vista de los otros tejados de allí.

A todos nos dimos a la calle, en frente del hotel, los grandes autobuses turísticos amarillas que vinieron y se fueron cada pocos minutos. Usted sabe la clase de buses que estoy hablando - los grandes cabrones que se ven en las grandes ciudades que siempre están llenos de embobados, cámara en mano, los turistas en el techo.

IMG_3575

Excepto, ya sabes ... cuando están completamente vacíos.

Todos estábamos tan jet-lag y tan exhausto con un domingo por la tarde para quemar. Hacía demasiado calor afuera para hacer mucho de nada - sobre todo porque los cuatro de nosotros tuvimos todo ha sido en medio de un invierno frío y húmedo hace menos de 24 horas. El 85 ° F de temperatura fue un shock para nuestros sistemas. Lo único sensato que podía hacer era beber en la terraza del hotel mientras esperábamos la temperatura baje un poco para que podamos migrar desde la azotea del hotel con un gran techo de autobús bastardo.

El tour de 3 horas nos llevó por todo Buenos Aires. Nos ponemos los auriculares y escuchamos el audio guía que nos maravillamos de edificios con fachadas de lujo, barrios pobres, con paredes agrietadas, murales, esculturas, monumentos y parques. Vimos fans locos de fútbol colgando de las ventanas del autobús, sin camisa y gritando. Vimos gente que nos recordaban a nosotros mismos.

IMG_3245

Uncanny.

La verdadera emoción vino de todas las ramas de los árboles cuelgan lo suficientemente bajo como para nosotros bofetada en la cara, ya que gawked y señalamos. Lo admito, nos reímos histéricamente y sin piedad cuando el pobre viejo que se sienta delante de nosotros (sí, esa es la parte de atrás de la cabeza en la foto) consiguió la mierda golpeó fuera de él por una rama de palmera. No se preocupe - que estaba bien y que el resto de nosotros logró golpear la cubierta antes de que nos dio una bofetada.

Un tour de 3 horas es mucho tiempo, incluso cuando no hay mucho que ver, así que todo el y una marca de 2 horas media, los cuatro de nosotros estábamos poniendo un poco loca. Empezamos a perder nuestra mierda y convertimos en los fuertes, gente riendo desagradables en la gira.

"Cuando este paseo cada vez va a terminar?"

"¿Dónde están los auriculares?"

"A la mierda los auriculares. Tiré los de hace media hora. ¿Dónde estamos? "

"Se está haciendo frío. Voy a bajar en el bus ".

"¡OH Dios mío Hace mucho frío ahí abajo."

"Estamos atrapados en el techo de este autobús. BOLAS Holy Fuck CUIDADO PARA QUE PODER DEL ÁRBOL ".

Estábamos encerrados y loco. El viento empezó a soplar, soplar el polvo por encima de nosotros. Lamí mis labios y que se recubrieron con una capa de polvo. Mi pelo fue volado en dreadlocks. Mis ojos, arenosos con piedras pequeñas.

Al día siguiente, Olivier y sus compañeros tuvieron que comenzar su semana de trabajo. Entonces, ¿cómo me paso los días en Buenos Aires durante sus horas de trabajo? Yo les pasé aquí.

foto

De hecho, me encerré en esta habitación de hotel todo el día con el "no molestar" colgado de la puerta. Cada mañana tuve mi desayuno continental en el hotel de negocios internacional con los tres viajeros internacionales de negocios que estaba con, yo poner mi culo en ese pequeño taburete verde y encorvado sobre mi iPad a escribir sin las distracciones de la casa. Fue jodidamente excelente. Esa habitación del hotel tiene una nueva historia de mí, junto con algunos avances en mi novela.

A veces, Olivier vendría sacarme de allí para el almuerzo, si podía alejarse y cuando terminó el trabajo en la noche, llegamos a la calle para reunirse con los compañeros argentinos. Todo esto es una gran mancha de Inglés, Francés y Español charla salpicada de música techno, risas y generosas cantidades de cerveza argentina.

Quilmes

Maldito seas! ¿POR QUE USTED SER TAN DELICIOSO?

Encontramos algo de tiempo para estar juntos con nuestros amigos argentinos y escapar de nuestro trabajo, el modo de escribir por un tiempo en el Museo del Bicentenario .

IMG_3297

Este es un excelente museo justo al lado del famoso palacio presidencial rosado en Buenos Aires y sólo ha estado abierto desde mayo de 2011. En primer lugar, los museos son cool ... pero este es un sitio arqueológico maldito. En concreto, una antigua fortaleza.

Antes de que nos diéramos cuenta, la semana había llegado y pasado. Sábado por la mañana, Olivier y yo estábamos por nuestra cuenta, en el aeropuerto para coger un vuelo con destino a Salta .

Captura de pantalla 21/03/2013 a las 5.31.50 PM

Me dijeron que me vino en Salta ... y las montañas cubiertas de nieve que hacen que una mujer hosca de Colorado sentir completo otra vez, así que no podía esperar a llegar allí. Además, me prometieron que habría empanadas y yo realmente queríamos comer un montón de empanadas. Incluso mejor si pudiera comer un montón de empanadas con una buena vista de los Andes.

Y eso es todo lo que tengo que decir por ahora. Más adelante, le diré lo increíble Salta es. Yo te hablaré de las llamas y como mi campo de fuerza rígida de misantropía fue tan fácilmente penetrado por los muchos cálido, sonriendo argentinos que me encontré que son de alguna manera tan ... humana.

Puestos relacionados con Miniaturas
Bookmark and Share
Etiquetas: , , , , , , , , , , ,