Rasmenia

Ich lebe in Frankreich. Ich glaube nicht, in Paris zu leben. Früher habe ich in Paris leben.

Manche Leute fragen mich nach etwas los in Paris. Ich kann nur antworten mit "Äh ... Ich weiß wirklich nicht, die Details darüber. Ich glaube nicht, in Paris zu leben. "

Gelegentlich werde ich gefragt, "Also, wie geht die Dinge in Paris?"

"Na schön, soweit ich weiß. Aber ich kann nur raten, weil ... ich nicht in Paris leben. "

Ein wenig mehr als 6 Jahren, trat ich aus einem Flugzeug am Flughafen Charles de Gaulle in Paris. Olivier war noch mein Mann-zu-sein und ich war noch nicht Madame Massoud. Er holte mich und meine Katze am Flughafen, zusammen mit all den Besitzungen ich mitbringen konnte mit mir.

Er nahm uns nach Hause, zu seiner Wohnung in Montmartre . Alle von euch, die entweder bereits mit der Umgebung vertraut sind, oder die frankophilen sind Amelie Freaks wissen, dass Montmartre im 18. Arrondissement von Paris befindet. Für den Rest von euch, hier ist ein schönes Bild:

Die drei von uns lebten, smooshed zusammen in diesem winzigen einem Schlafzimmer 4. Stock Wohnung, für etwas mehr als 2 Jahren. Irgendwie gelang es uns, wieder raus zu kommen, ohne angegriffen unser unfreundlich und laute Nachbarn mit einer Lanze. (Halt die Klappe. Konnte ich eine Lanze. Sie weiß es nicht.) Wir überlebten den Smog, der Lärm, tägliche Wanderungen quer durch die Stadt in der Metro und in der Lage, direkt in anderer Leute Wohnungen.

Der Nachweis, dass alle Wohnungen in Paris nicht über einen Blick auf den Eiffelturm.

Dann, Anfang 2008, zogen wir. Wir hielten in Paris lebt.

Wo waren wir: Sucy-en-Brie .

Okay, so ist es nicht allzu weit von Paris. Es ist etwa 10,5 Meilen entfernt von Paris. 17 Kilometer, wenn Sie eine Metrik Lautsprecher. Dann wieder, kann man nicht überall in Frankreich, indem in einer geraden Linie, so dass diese 10 Meilen am Ende wird viel länger als man denkt. Nach einem Bus zum Bahnhof für etwa 10 Minuten oder so, ich sprang dann auf einen Zug und nach insgesamt 30-40 Minuten, war ich in Paris. Sobald ich in der Stadt ankam, habe ich dann erforderlich, um die U-Bahn nehmen, um meine endgültige Ziel zu erreichen.

Also ... für ein wenig mehr als 3 Jahren haben wir unseren Platz in einem Apartment-Komplex in den ruhigeren, ruhiger Vorort von Paris. Wir hatten noch Smog, aber auch ein bisschen weniger davon. Wir hatten noch Lärm, obwohl es verschiedene Geräusche mit weniger widerlich sounds & weniger schmetternden Autohupen war. Wir hatten bessere Nachbarn und ein bisschen mehr Platz zum einziehen

Während unserer Zeit in Sucy-en-Brie, wenn ich erwähnen, dass wir im Begriff waren, um zu essen, war eine häufige Reaktion: "Wow, Paris so viele gute Restaurants hat."

"In der Tat. Sie tun. Aber wir sind nicht in Paris. Wir stehen noch am essen irgendwo in der Nähe. "

"Was? Was ist der Unterschied? "

"Nevermind".

Während wir nahe genug, um Paris aus einer Laune heraus zu bekommen lebte, haben wir nicht in Paris leben.

Die Vororte waren ziemlich nett. Wir hatten alles was wir brauchten, aber wir fingen an, unsere Wohnung hinauswachsen. Unser schöner, ruhiger Nachbarn bekam schließlich ebenso irritierend wie die widerlich und laut, die wir vorher hatten. Wir wollten einen Hund zu bekommen, hatte aber keinen Hof, nur einen kleinen Balkon auf der 3. Etage.

Aber jeder Balkon ist ein großartiger Ort für mit Alkohol und Snacks.

Wir beschlossen, es sei Zeit, diese Sache, die Erwachsenen manchmal tun. Wir kauften ein Haus.

Wir wagten uns aus den Vororten und den ganzen Weg bis der Französisch Landschaft. Um es in der amerikanischen ausgedrückt, ist es eine Art, wie wir in einen anderen Landkreis. Niedrigere Preise. Verschiedene Landschaften und Architektur. Ich musste eine neue carte de séjour gemacht, wie viel müsste man mit ihren Führerschein in den USA tun, wenn sie zu verlagern, um einen neuen Staat oder Gemeinde.

Gewiß, Paris ist nah genug, dass wir bequem mit dem Auto oder dem Zug.

Doch geschieht dies uns eine Weile. Wir haben es wirklich wollen, um nach Paris zu gehen. No shit. Wir saßen einst in Verkehr für 3 verdammte Stunden versucht, in der Stadt an einem Sonntagnachmittag zu bekommen.

Manche Dinge sind konsistent, egal, wo ich lebe in diesem Land. Ich habe viel von Wein, der Duft, der aus dem Käse in meiner Küche stinkt mit dem Gestank von einem warmen Haufen verschwitzten Socken weht. Ich habe große Gesundheitsversorgung. Die Eingeborenen Achselzucken und einen Furz-Sound mit ihren Mündern, wenn ich Fragen anstelle eines wirkliche Antwort bitten. Überall, wo ich um mich herum, es ist so wie Französisch Französisch bekommen kann.

Aber, es ist nicht Paris. Das ist ein Ort 50 Meilen entfernt. Ein Ort, wo ich lebte vor 4 Jahren. Und in so vieler Hinsicht, ein anderer Planet, wo ich jetzt sitze verglichen.

Vorbei sind die lauten Nachbarn, die eine erwartete Teil der Wohnung leben in einer Großstadt. Sie haben von den Nachbarn, die ruhige Landschaft, Lächeln Winken & laden uns über einen Kaffee & einem Chat ersetzt. Die Hupen & Smog sind Meilen entfernt. Jetzt ist es alle Vögel, Eichhörnchen und blauem Himmel.

Wir auf jeden Fall nicht in Paris leben.

In Paris, haben Eichhörnchen nicht kommen Klopfen an der Haustür.

Nun, wenn wir welche den Einheimischen, beschmutzen sie mich als Ausländer, sobald ich meinen Mund zu öffnen und offenbaren meiner furchtbaren Akzent. Wie jeder tun würde, sie fragen mich, wo ich herkomme.

"Ich bin Amerikaner. Von Colorado. "

"Eh? Colorado? Wo ist das? "

"Der Westen", sage ich. "Die Rocky Mountains."

"Oh. Ich habe einen Vetter in San Francisco. "

"Ich habe gehört, San Francisco ist sehr schön. Ich habe noch nie dort gewesen. "

Dies ist, wo sie mich, wie ich gerade eine Livekröte barfed habe aussehen.

"Was? Nun ... was ist der Unterschied? "

So, wie die Eingeborenen, Achselzucken I & einen Furz Geräusche mit meinem Mund. Ich lebe in Frankreich.

Schlagwörter: amerikanische , expat , Frankreich , Französisch , Humor , Montmartre , Paris , Sucy-en-Brie